An asteroid trailing after Mars may actually be the stolen twin of our moon
मंगल के बाद एक क्षुद्रग्रह अनुगामी वास्तव में हमारे चंद्रमा का चुराया हुआ जुड़वा हो सकता है
A distant asteroid is seen in greater detail than ever before in the gravitational rotation of Mars, and the close-up reveals a surprising resemblance - one that raises some interesting questions about the object's ancient origins.
दूर के क्षुद्रग्रह को मंगल के गुरुत्वाकर्षण घूर्णन में पहले से कहीं अधिक विस्तार से देखा जाता है, और क्लोज़-अप एक आश्चर्यजनक समानता का खुलासा करता है - एक जो ऑब्जेक्ट की प्राचीन उत्पत्ति के बारे में कुछ दिलचस्प सवाल उठाता है।
The asteroid in question, called (101429) 1998 VF31, is part of a group of Trojan asteroids that share the Mars's orbit.
Trojans are the celestial bodies that fall in-to balanced regions of gravity in the vicinity of other planets located 60 degrees in front of and behind the planet.
प्रश्न में क्षुद्रग्रह, (101429) 1998 VF31, ट्रोजन क्षुद्रग्रहों के एक समूह का हिस्सा है जो मंगल की कक्षा को साझा करता है।
ट्रोजन खगोलीय पिंड हैं जो ग्रह के सामने और पीछे 60 डिग्री स्थित अन्य ग्रहों के आसपास के क्षेत्र में गुरुत्वाकर्षण के संतुलित क्षेत्रों में आते हैं।
Most Trojan asteroids we share know about Jupiter's orbit, but other planets have them as well, including Mars and Earth.
What Makes (101429) 1998 VF31 (hereafter '101429') Interestingly, among the Trojans following the red planet (orbiting the Sun that goes behind Mars), 101429 appears to be unique.
अधिकांश ट्रोजन क्षुद्रग्रह जो हम साझा करते हैं, वे बृहस्पति की कक्षा के बारे में जानते हैं, लेकिन अन्य ग्रहों ने उन्हें मंगल और पृथ्वी के साथ भी शामिल किया है।
क्या बनाता है (101429) 1998 VF31 (इसके बाद '101429') दिलचस्प बात यह है कि लाल ग्रह (मंगल की परिक्रमा करने वाले सूर्य की परिक्रमा) के बाद ट्रोजन के बीच, 101429 अद्वितीय प्रतीत होता है।
The rest of the group, called the L5 Martian Trojans, are all known as the Eureka family, which includes the 5261 Eureka - the first Mars Trojan discovered - and believed to be a bunch of small fragments from their origins. Space has come loose for rock.
101429 is different, however, and in a new study led by astronomers from Armagh Observatory and Planetarium (AOP) in Northern Ireland, researchers wanted to investigate why.
बाकी समूह, जिन्हें एल 5 मार्टियन ट्रोजन कहा जाता है, सभी यूरेका परिवार के रूप में जाने जाते हैं, जिसमें 5261 यूरेका शामिल है - जो पहले मंगल ट्रोजन की खोज की थी - और माना जाता है कि उनके मूल से छोटे टुकड़ों का एक गुच्छा है। अंतरिक्ष चट्टान के लिए ढीला आ गया है।
101429, हालांकि, अलग है, और उत्तरी आयरलैंड में आर्माग ऑब्जर्वेटरी और प्लैनेटेरियम (एओपी) के खगोलविदों के नेतृत्व में एक नए अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने जांच करना चाहा कि क्यों।
Using a spectrograph called X-Shotter on the 8-m Very Large Telescope (VLT) of the European Southern Observatory in Chile, the team investigated how sunlight reflected 101429 and its L5 relatives in the Alica family. Only, it looks like 101429 and the Eureka clan are not kin after all, with analysis showing that 101429 shows a spectral match for a satellite that is very close to home.
चिली में यूरोपीय दक्षिणी वेधशाला के 8-मी वेरी लार्ज टेलीस्कोप (वीएलटी) पर एक्स-शॉट्टर नामक एक स्पेक्ट्रोग्राफ का उपयोग करते हुए, टीम ने जांच की कि सूरज की रोशनी 101429 और एलिका परिवार में उसके एल 5 रिश्तेदारों को कैसे प्रतिबिंबित करती है। केवल, यह 101429 की तरह दिखता है और यूरेका कबीले सभी के बाद परिजन नहीं हैं, विश्लेषण से पता चलता है कि 101429 एक उपग्रह के लिए एक वर्णक्रमीय मैच दिखाता है जो घर के बहुत करीब है।
"The spectrum of this particular asteroid is a dead-ringer for parts of the moon where it is in such contact as the interior of the pit and the mountains," explains AOP's astrochemist Galin Borisov.
AOP के एस्ट्रोकैमिस्ट गैलिन बोरिसोव बताते हैं, "इस विशेष क्षुद्रग्रह का स्पेक्ट्रम चंद्रमा के कुछ हिस्सों के लिए एक मृत-घंटी है जहां यह गड्ढे और पहाड़ों के आंतरिक संपर्क में है।"
While we can't be sure why this is so, researchers say that this Martian Trojan originated from somewhere far away from the Red Planet, with 101429 representing the "remnant of the Moon's original solid crust".
If this is true, how did the moon's long-lost twin as a Trojan come together with Mars?
हालांकि हम यह सुनिश्चित नहीं कर सकते हैं कि ऐसा क्यों है, शोधकर्ताओं का कहना है कि यह मार्स्करी ट्रोजन लाल ग्रह से कहीं दूर से उत्पन्न हुआ, जिसमें 101429 "चंद्रमा के मूल ठोस क्रस्ट के अवशेष" का प्रतिनिधित्व करते हैं।
अगर यह सच है, तो मंगल के साथ मिलकर एक ट्रोजन के रूप में चंद्रमा की लंबी-खोई जुड़वा कैसे हुई?
The lead author of the study, AOP astronomer Apostolos Christo, explains, "The early Solar System was very different from what it is today."
"The space between the newly formed planets was full of debris and collisions were common. Large asteroids [planets] were constantly hitting the moon and other Planets. Such a collision could have caused a shard planet to orbit Mars. Right now." Is also being built and trapped in its Trojan clouds. "
अध्ययन के प्रमुख लेखक, एओपी खगोल विज्ञानी एपोस्टोलोस क्रिस्टो बताते हैं, "शुरुआती सौर प्रणाली आज जो थी उससे बहुत अलग थी।"
"नवगठित ग्रहों के बीच का स्थान मलबे से भरा था और टकराव आम थे। बड़े क्षुद्र ग्रह [ग्रह] लगातार चंद्रमा और अन्य ग्रहों को मार रहे थे। इस तरह की टक्कर से मंगल ग्रह की कक्षा में एक ठीकरा ग्रह हो सकता है। अभी।" भी बनाया जा रहा है और इसके ट्रोजन बादलों में फंस गया है। "
This is a tempting idea, but researchers say it is not the only explanation of 101429's past. It is also possible, and perhaps more likely, that the Trojan instead represents a fragment of Mars from a similar event affecting the Red Planet; Or it could just be a normal asteroid, which, through weathering processes of solar radiation, is looking like the moon.
यह एक आकर्षक विचार है, लेकिन शोधकर्ताओं का कहना है कि यह 101429 के अतीत का एकमात्र स्पष्टीकरण नहीं है। यह संभव भी है, और शायद अधिक संभावना है कि ट्रोजन इसके बजाय लाल ग्रह को प्रभावित करने वाली एक समान घटना से मंगल के एक टुकड़े का प्रतिनिधित्व करता है; या यह सिर्फ एक सामान्य क्षुद्रग्रह हो सकता है, जो सौर विकिरण की अपक्षय प्रक्रियाओं के माध्यम से चंद्रमा की तरह दिख रहा है।
One Might be able to make more observations on this question of future spacecraft with even more powerful spectrographs, as could visiting future spacecraft, the team says, "which route to the Trojans, Mars or Can get spectra for the moon. " Direct Comparison with Asteroid Data ".
भविष्य के अंतरिक्ष यान के इस सवाल पर और भी शक्तिशाली स्पेक्ट्रोग्राफ के साथ और अधिक अवलोकन करने में सक्षम हो सकता है, जैसा कि भविष्य के अंतरिक्ष यान का दौरा कर सकता है, टीम का कहना है, "जो ट्रोजन के लिए मार्ग, मंगल या चंद्रमा के लिए स्पेक्ट्रा प्राप्त कर सकता है।" क्षुद्रग्रह डेटा के साथ प्रत्यक्ष तुलना "।
ConversionConversion EmoticonEmoticon